terça-feira, 29 de janeiro de 2013

Me dê uma chance?

A música do grupo ABBA, Take a Chance on me,  ficou perfeita para essa campanha de adoção de animais! Confiram que lindo o vídeo,  para animar nossa semana!


Tradução:
Aposte Em Mim (Dê uma  chance, dê uma chance)
Se você mudar de idéia (Dê uma chance, dê uma chance)
Eu sou o/a primeiro/a da fila (Dê uma chance, dê uma chance)
Eu ainda estou livre (Dê uma chance, dê uma chance)
Me dê uma chance. Se você precisa de mim, me deixe saber
Vou estar por perto (Dê uma chance, dê uma chance)
Se você não tem nenhum lugar para ir (Dê uma chance, dê uma chance)
Quando está se sentindo triste (Dê uma chance, dê uma chance)
Se você está sozinho quando os bonitos pássaros voam
Eu ainda estou livre, Me dê uma chance
Farei o meu melhor e isto não é  mentira
Se você me testar,  Se me deixasse tentar
Nós podemos dançar, Nós podemos caminhar
Desde que estejamos juntos, Escutar um pouco de música
Talvez apenas conversar, nos conhecer melhor
Porque você sabe que eu desejo, Tudo que eu poderia fazer por você
Quando eu sonho que eu estou só com você - É mágico
Você quer me deixar de lado com medo de um caso amoroso
Mas eu acho que você sabe que eu não poso desistir...